Es wimmelt hier nur so von denen. Dieses Jahr ist es wirklich ganz schlimm. Man muss aufpassen wo man hintritt.
Danke Wolfgang! Wünsche Dir eine gute Woche!
Vad roligt att det går på rätt håll! Och jag förstod allt du skrev på tyska också! Sakta men säkert förbättrar jag tyskan!
Ha en jättefin kväll och ny vecka!
Ibland tar livet över. Hade inte ens lust att gå med bara kameran och vovven ville inte gå långt heller.
Det var ju bra att du förstår tyska så bra. Das freut mich 😀
Tack och jag önskar dig detsamma!
Så härligt att höra att det ordnar sig. Det är jobbigt när allt kommer på samma gång. De målmedvetna krypen har du fotat så att teckningen, texturen syns på kroppen och på snäckans skal, så läckert och snyggt! Den gula snäckan har en ljuvlig färg dessutom. Hoppas nu att allt går din väg veckan som kommer!
Jag var riktigt nöjd när jag såg att skärpan var som jag tänkt mig. Ibland känns det som om kameran inte är samarbetsvillig men inte den här gången.
Det blir säkert bra imorgon när min ”personliga servicetekniker” Viktor har gjort sitt jobb. Hittills har han aldrig svikit mig. Är mest glad att hunden mår bra igen.
Tack Jag och sköt om dig!
Såå skönt när saker och ting löser sig till det bästa! Är glad att hunden mår bra igen – och att bilen gör det också snart!
Ljuvliga bilder på både snäcka och snigel!
Ha en bra dag!
Ich wusste gar nicht, dass Du fliessend schwedisch sprichst 😀
Ich muss mir die Nacktschnecken ansehen weil ich sonst bei jedem Schritt auf mindestens eine Schnecke trete.
Richtig schlimm wäre es wenn ich eine Schnecke mit Haus erwischen würde.
Ja, du siehst, das Leben in einem schwedischen Dorf ist hart 😀
G. l. G. aus dem hohen Norden!
Dank Google kann man viele Sprachen übersetzen, nur manchmal glaube ich, sitzt da jemand, der Worte verdreht oder ganz daneben übersetzt 😡!
Schnecken mit Haus bewundere ich, weil sie so schöne filigrane Häuschen haben.
Um Nacktschnecken mache ich wegen ihres Erscheinens einen Bogen 🤣!
Vieles kann man ganz einfach nicht wörtlich übersetzen und da kann das schon ganz schön daneben gehen. Dazu kommt noch das die schwedische Grammatik total anders ist. Deshalb verdreht sich da leicht was 😀
Liebe Grüsse!
Så skönt att det reder ut sig och att du är ”på banan” igen! Väldigt fina bilder och jag sitter och undrar hur det skulle vara att ta sitt hus på ryggen och ge sig ut på upptäcktsfärd.
Ha det gott och njut av din glada hund! Önskar dig allt gott!
Goda nyheter färdas långt. 🦮voff . Och snart bilen rullar också. Toppen 👍🏻
Jag läser också dina tyska texter. Bra övning med korta texter.
Bra bilder på sniglarna.
Så skönt att allt ordnade sig till det bästa. 🦮🚗
Jag läste tyska i Österrike för jag hade planer på att flytta dit. Men uppenbarligen blev det inte så. Och övar man inte eller inte man utan jag så faller mycket i glömska. Prata kan jag inte men läser och förstår okej.
Man borde väl leva som snigeln. Inte ha brådis osv.
Vilket verkar vara filosofin i ditt blogginlägg 🙂
Men annars tycker jag de är lite obehagliga, slemmiga 🤣
Det var för mycket bara. Först min hund och när jag hade hämtat honom pajade en del av bilen. Tyckte bilderna passade till att allt började ordnar sig, sakta men säkert. En vecka senare hade hunden klarat det värsta och bilen var lagad.
Kristallinas Foton 
Fotos sind gut. Aber die Schnecken im Garten nicht. L.G. Wolfgang
GillaGillad av 1 person
Es wimmelt hier nur so von denen. Dieses Jahr ist es wirklich ganz schlimm. Man muss aufpassen wo man hintritt.
Danke Wolfgang! Wünsche Dir eine gute Woche!
GillaGilla
Vad roligt att det går på rätt håll! Och jag förstod allt du skrev på tyska också! Sakta men säkert förbättrar jag tyskan!
Ha en jättefin kväll och ny vecka!
GillaGillad av 1 person
Ibland tar livet över. Hade inte ens lust att gå med bara kameran och vovven ville inte gå långt heller.
Det var ju bra att du förstår tyska så bra. Das freut mich 😀
Tack och jag önskar dig detsamma!
GillaGillad av 1 person
Så härligt att höra att det ordnar sig. Det är jobbigt när allt kommer på samma gång. De målmedvetna krypen har du fotat så att teckningen, texturen syns på kroppen och på snäckans skal, så läckert och snyggt! Den gula snäckan har en ljuvlig färg dessutom. Hoppas nu att allt går din väg veckan som kommer!
GillaGillad av 1 person
Jag var riktigt nöjd när jag såg att skärpan var som jag tänkt mig. Ibland känns det som om kameran inte är samarbetsvillig men inte den här gången.
Det blir säkert bra imorgon när min ”personliga servicetekniker” Viktor har gjort sitt jobb. Hittills har han aldrig svikit mig. Är mest glad att hunden mår bra igen.
Tack Jag och sköt om dig!
GillaGillad av 1 person
Såå skönt när saker och ting löser sig till det bästa! Är glad att hunden mår bra igen – och att bilen gör det också snart!
Ljuvliga bilder på både snäcka och snigel!
Ha en bra dag!
GillaGillad av 1 person
Allt är fixat och jag är så avslappnad att jag kunde somna på en enda sekund 😀
Tack Anki, önskar dig detsamma!
GillaGillad av 1 person
Jag gillar sniglar med hus och ibland lägger jag tillbaka dem i gräset.
Jag undviker sniglar och blundar för dem.
Härliga önskningar
Jochen
GillaGillad av 1 person
Ich wusste gar nicht, dass Du fliessend schwedisch sprichst 😀
Ich muss mir die Nacktschnecken ansehen weil ich sonst bei jedem Schritt auf mindestens eine Schnecke trete.
Richtig schlimm wäre es wenn ich eine Schnecke mit Haus erwischen würde.
Ja, du siehst, das Leben in einem schwedischen Dorf ist hart 😀
G. l. G. aus dem hohen Norden!
GillaGillad av 1 person
Dank Google kann man viele Sprachen übersetzen, nur manchmal glaube ich, sitzt da jemand, der Worte verdreht oder ganz daneben übersetzt 😡!
Schnecken mit Haus bewundere ich, weil sie so schöne filigrane Häuschen haben.
Um Nacktschnecken mache ich wegen ihres Erscheinens einen Bogen 🤣!
G. l. G. Jochen
GillaGillad av 1 person
Vieles kann man ganz einfach nicht wörtlich übersetzen und da kann das schon ganz schön daneben gehen. Dazu kommt noch das die schwedische Grammatik total anders ist. Deshalb verdreht sich da leicht was 😀
Liebe Grüsse!
GillaGillad av 1 person
Hoffentlich ist bei meiner Übersetzung alles ok, denn leider kann ich es nicht korrigieren 😡!
Gute Nacht und g. l. G.
Jochen
GillaGillad av 1 person
Deine Übersetzung ist perfekt! Wünsche Dir einen gemütlichen Donnerstag.
G. l. G / Marion (Kristallina)
GillaGillad av 1 person
Så skönt att det reder ut sig och att du är ”på banan” igen! Väldigt fina bilder och jag sitter och undrar hur det skulle vara att ta sitt hus på ryggen och ge sig ut på upptäcktsfärd.
Ha det gott och njut av din glada hund! Önskar dig allt gott!
GillaGillad av 2 personer
Goda nyheter färdas långt. 🦮voff . Och snart bilen rullar också. Toppen 👍🏻
Jag läser också dina tyska texter. Bra övning med korta texter.
Bra bilder på sniglarna.
GillaGillad av 2 personer
Där ser man. Du kan också lite tyska. Vad kul. Känns riktigt bra att allt är som det ska igen.
Tack och ha en trevlig torsdag!
GillaGillad av 2 personer
Så skönt att allt ordnade sig till det bästa. 🦮🚗
Jag läste tyska i Österrike för jag hade planer på att flytta dit. Men uppenbarligen blev det inte så. Och övar man inte eller inte man utan jag så faller mycket i glömska. Prata kan jag inte men läser och förstår okej.
GillaGillad av 1 person
Skönt att att allt ordnar sig och fina bilder på sniglarna..♥️👍 kram Nicki 🤗
GillaGillad av 1 person
Känns riktigt bra! Då kanske jag får lust att fota igen. Fast inte imorgon. Det ska regna hela dagen.
Ha en trevlig torsdag, kram!
GillaGilla
Beautiful pictures specially the snail! Thank you ❤️😊😊
GillaGillad av 1 person
Thanks a lot, Priti! Happy new week to you!
GillaGilla
Positiva besked, kloka ord och helt fantastiska macrobilder på de små sniglarna varav den ena har en väldigt läcker färg på sitt lilla hus.
GillaGillad av 1 person
Det var ganska jobbiga 2 veckor. Skönt att det är över. Tack så mycket, Anita!
GillaGilla
Top!!!
GillaGillad av 1 person
Danke Daniel! Grüss mir die Heimat 😀
GillaGilla
Mittwochabendgrüße zurück nach Schweden, meine zweite Heimat (im Herzen)!
GillaGillad av 1 person
Verstehe was du meinst. Ich habe auch eine schwedische und eine deutsche Hälfte (Seele) in mir.
GillaGillad av 1 person
Man borde väl leva som snigeln. Inte ha brådis osv.
Vilket verkar vara filosofin i ditt blogginlägg 🙂
Men annars tycker jag de är lite obehagliga, slemmiga 🤣
GillaGillad av 1 person
Det var för mycket bara. Först min hund och när jag hade hämtat honom pajade en del av bilen. Tyckte bilderna passade till att allt började ordnar sig, sakta men säkert. En vecka senare hade hunden klarat det värsta och bilen var lagad.
GillaGilla
Nice picture
GillaGillad av 1 person
Thanks a lot, Jan! Happy Sunday to you 😀
GillaGillad av 1 person
You are most welcome!! 😊
GillaGillad av 1 person
ÄLSKAR dina detaljerade Makro-bilder. Vill också ta så fina bilder.
/Cecilia
http://www.ceciliajohansson.nu
GillaGilla
Tack så mycket, Cecilia! Just nu blir det inga bilder. Känns som om regnperioden aldrig tar slut här.
Ha en trevlig ny vecka!
GillaGilla
Lovely photos of the snails! They’re not easy to get if focus because though slow, they seem to continuously move.
GillaGillad av 1 person
Yes, you are absolutely right. You have to be patient 😀 Thanks a lot!
GillaGillad av 1 person
Black is beauty. Nero è bello. Schwarz ist schön
GillaGillad av 1 person
I agree 😀 You are right. Thanks for your comment!
GillaGilla
Magnificent
GillaGillad av 1 person
Many thanks. Glad you like it!
GillaGilla
So very welcome, Happy Holidays to you Kristallina.
GillaGillad av 1 person